Our News
Westwood Group Site Investigation
Westwood Group 2022 Excellence Awards Gala Dinner [Photos Download Click Here]
On April 8, 2022, the Westwood Group 2022 Excellence Awards Gala Dinner was grandly held at the Muar Xinqizhen Ballroom. More than 200 employees, shareholders and partners of the company attended the meeting.
2022年4月8日，蒂龍集团2022 卓越大奖晚会于麻坡新奇珍宴会厅隆重召开。公司全体员工及各位股东，伙伴共200余人参会.
The party started on time at seven. First, review the development history of Westwood Group through video, focusing on the tactical strategies of actively seeking change during the epidemic. Then Trina Tan, CEO of Westwood Group, delivered a speech to express his most sincere thanks to all shareholders and partners for their long-term support and express his expectations for the future.
晚会于七点准时拉开帷幕. 首先透过视频回顾蒂龍集团发展历史, 着重介绍于疫情期间积极求变的战术策略. 随后蒂龍集团CEO Trina Tan发布演讲向各位股东, 伙伴长期的支持致以最诚挚的谢意, 表达了对未来的期许.
At the same time, Trina signed a memorandum of Campus Agarwood Program with SJKC AIK MING, promising not only to plant saplings on campus, but also to donate RM 100,000.00 as a green fund to educate the next generation of environmental protection.
同时Trina与益民华小签署校园沉香计划备忘录, 承诺不仅将在校园种植树苗, 更将捐赠Rm 100千作为教育下一代环保理念的绿色资金.
In his speech, Jason Chang, chairman of Westwood Group, comprehensively reviewed the company's history, from the initial hardship to today's vigorous development, and said that he would never stop expanding the company and spreading environmental protection.
The two leaders jointly commended the partners who made outstanding contributions and awarded ten of "Appreciation of Award", six of "Excellence of Awards", one of "Pioneer Award" and the company OUD Token commemorative coin.
蒂龍集团主席Jason Chang在演讲中全面回顾了公司历史, 从最初的艰苦到如今蓬勃发展, 并表示他壮大公司, 传播环保的脚步绝不会停下.
二位领导人共同为做出卓越贡献的伙伴们进行现场表彰, 颁发10位“感恩奖”, 6位 “卓越奖”及1位“先锋奖” 及公司OUD Token纪念币.
At this evening party, the top management of Westwood Group was surprised to perform the song program on the stage. Jason Chang presented his first show for the party to ignite the scene atmosphere. At the same time, the game interaction interspersed in the song made the scene lively. All guests look forward to winning prize during lucky draw. With the delivery of the last ultimate award, all guests raise their glasses and share the joy.
本次晚会蒂龍集团高层尽数惊喜上台演绎歌曲节目, 更有Jason Chang为晚会献上自己的舞台处女秀, 点燃现场气氛, 同时在歌曲中穿插的游戏互动使场面热闹非凡. 幸运抽奖更是让宾客无比期待, 随着最后一项终极大奖的送出全体来宾举杯同庆, 分享喜悦.
The whole party ended successfully in a harmonious, warm, passionate and happy atmosphere. It shows the positive, energetic, united and enterprising spirit of Westwood Group. Looking forward to the future, Westwood Group will bring more surprises.
整场晚会在和谐温馨, 激情欢乐的氛围下圆满结束. 彰显了蒂龍集团积极活力, 团结进取的精神面貌. 展望未来, 相信蒂龍集团将会带来更多惊喜.
#WestwoodGroup #Gala Dinner